読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

ひなぴし

会いたくて、会いたくてふるえるシンドローム。

新しい記事は、顔だけ黄色い人というブログでも公開しています。このブログ「ひなぴし」も更新していきます(笑)

AKB48が平安歌人だった時の「恋するフォーチュンクッキー」の歌詞をください!いや、秋元康か?

現代の歌の歌詞を

平安歌人風にしたら??

 

というのがTwitterで話題になっていました。

 

これの完成度がすごい・・

 

 

まあたしかに

一部では「漢文っぽい」とか言われているみたいですが

 

歌詞として歌に合わせるには

かなりの調整が必要。

 

恋するフォーチュンクッキー

 

スポンサーリンク

それにしても

恋するフォーチュンクッキーってかなり話題になった曲ですよね。

 

それを引き当てた指原莉乃さんって・・すごい。

いや、秋元康さんが指原さんのことを好きなんでしょうか(笑)

 

それでは、

恋するフォーチュンクッキーの平安歌人バージョンをどうぞ。

 

 

 

歌詞はこちら

 

「恋ひたる辻占煎餅」

 

汝がことを恋ふれども

 

妾に絶へて興もなし

 

幾度目かの失恋の備へ

 

あ!は!れ!

あたり見ゆれば数多なる

 

らうたき姫がさぶらへば

 

すくすくしき花は目に留まらじ

 

あ!は!れ!

昼餉の間流れる管弦

 

つれづれに聴きはべれば

 

知らぬ間に音価に合せ

 

つま先より動き出す

 

止むかたなし今し思ひ

 

来たれ 来たれ 来たれ 来たれ 童

 

占ひてよ

恋ひたる辻占煎餅!

 

行く末

 

さほどわろくあらじ

 

や!や!や!

 

幸ひ呼ぶには

 

笑まひを見するのみ

 

心の辻占煎餅

 

運勢

 

けふよりもよくせよ

 

や!や!や!

 

や!や!や!

 

浮世捨つべきものにもあらじ

 

ややと驚く奇特が生ず

 

汝といづこか相思ふるけしき

 

 

これを初音ミクに歌わせてみた動画もあります!

 

 


恋ひたる辻占煎餅 - AKB48 恋するフォーチュンクッキー平安ver 初音ミク - YouTube

 

 

原曲はこちら

 


【MV】恋するフォーチュンクッキー / AKB48[公式] - YouTube

スポンサーリンク

このブログへメール 削除依頼について