読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

ひなぴし

会いたくて、会いたくてふるえるシンドローム。

メレブは呪文を唱えた「あまぞんやすすぎるあまぞんやすすぎるあまぞんやすすぎるあまぞんやすすぎるあまぞんやすすぎるあまぞんやすすぎるいやまじで

英語版「ラッスンゴレライ」YouTube動画、歌詞、8.6秒バズーカのネタ

お笑い

スポンサーリンク

8.6秒バズーカのネタとして話題になっている

「ラッスンゴレライ」

f:id:AR30:20150205203231p:plain


【公式】8.6秒バズーカー『ラッスンゴレライ』 - YouTube

 

これ、本家のネタ自体が動画でかなり人気なんですが

これのパロディで人気になっているのが・・

 

ラッスンゴレライ

英語バージョン

 

え〜〜っと・・

本人たちではないみたいです。

 

かなり発音が良い。

 

そして・・英語が合ってる!!

 

ラップ・・ですよね。

まあ、ラップだとすると、たしかに英語は合うような。

 

リズムそのものが非常に合ってます。

 


【非公式】 ラッスンゴレライ 英語バージョン !! - YouTube

 

英語版ラッスンゴレライの歌詞はこちら

 

 

Lassen Gorelai



Huh? huh? Come again?



Lassen Gorelai, whoo! x2
Lassen Gorelai go on explain!


田中シングル
whoa, wait a minute wait a minute onisan!
lassen gorelai huh? what the hell’s that?
there’s no way i can explain something that uh makes no sense, u alright? so shuut the hell up!



Lassen Gorelai, whoo! x2
Tropical paradise lassen gorelai



whoa, wait a minute wait a minute onisan!
Is lassen gorelai a goddamn resort?
but tropical island really can be any place, bali, guam, hawaii, which one yo?



Lassen Gorelai, whoo! x2
Driving with my girl yeah lassen gorelai



whoa, wait a minute wait a minute onisan!
telling a lie is simply no good
talk about a girl and your ride like u proud of it but
you aint got a girl and you aint got a car!



whoo!
Lassen Gorelai, whoo! x2

Caviar? foie gras? truffle?
spider flash rolling thunder!



whoa, w w wait a minute…. onisan!
hey yo onisan
isn’t lassen gorelai supposed to come there?
Ya know i said to stop the non-sense repeating but
its lassen imma waiting massun!



spider flash rolling thunder!
spider flash rolling thunder!
when i go ride the train spider flash rolling thunder!



whoa, w w w w wait a minute onisan!
hey yo onisan what up?
lassen gorelai isnt that the word?
spider flash rolling thunder
is it a wrestling throw or something?



Lassen Gorelai, whoo! x2

saudi arabian father plus
indo mother fell in love
kid who got life on this earth is your name and it’s
la ssun go re lai!



whoa whoa!
wait a minute wait a minute onisan!
me? i aint a mix of saudi indo
japanese father japanese mother, me who was born inbetween imma
Japanese people! fuu



Lassen Gorelai, whoo! x2
oh mickey your’re so fine lassen gorelai



what the hell are you sayin’? onisan
oh mickey youre so fine, oh perhaps this?

oh mickey youre so fine
youre so fine you blow my mind
hey mickey (heyhey)
hey mickey (heyhey)

oh mickey youre so fine
youre so fine you blow my mind
hey mickey (heyhey)
hey mickey (heyhey)

i tried to sing but lassen i dunno!



never ever tell you lassen gorelai whoo!
never ever tell you lassen gorelai whoo!



whoa wait a minute wait a minute onisan!
whoa wait a minute wait a minute onisan!

 

 

 

いや、すごいっす。

 

なぜか、けっこうカッコよく聞こえるから不思議(笑)

※このブログのタイトルは、以前は「はてなで泣いた」でした。独自ドメインへ移行したためタイトルを変更しました※ @iPhoone3Gが語る自叙伝的なこと。 これはまだ俺が20代前半だった時のこと。仕事で疲労困憊な俺は、退社後の深夜2時頃、近くにある大きめの銭湯にやってきた。銭湯といってもいわゆるスーパー銭湯ではなく、普通の銭湯だけど大きい風呂屋。ヤクザ屋さんかな?という人もけっこうみかけるこの風呂屋は、銭湯料金だけど露天的な風呂があったり、サウナが広かったりしてけっこう気に入っていた。銭湯での行動はいつも決まっていて、まずは身体を温めるために内湯に浸かる。その後サウナに入って汗を出す。そして露天の風呂を楽しみ、洗髪・洗体をして出る。というのが自分のコースだ。その日も同じように内湯に浸かり、サウナへ・・とここまでは良かったが、疲労が極限まで達していたためか、普段は絶対にないのに、サウナで横になって寝てしまった。どれくらいだろう??15分くらいは経っていたか。気がつくと、タオルをはだけさせ、一糸まとわぬ姿で眠っていた。サウナには深夜にもかかわらず数人の客がいた。(続きは、また。思い立った時に。)
iPhoone3G / AR30 このブログへメール サイトコンテンツの削除依頼について Google+