どういう意味で取りました？？
私の家来ちゃいますか？
ねえちゃんと風呂に入ってる？
その日本人に直接言う。
この先生きのこる。
答えられそうで答えられない語源 知っているようで知らない日本語クイズ
- 作者: 出口宗和
- 出版社/メーカー: 二見書房
- 発売日: 2014/03/01
- メディア: Kindle版
- この商品を含むブログを見る
これ・・
読み間違えちゃうような言葉ばっかり（笑）
おもしろいので、まとめました（笑）
私の家来ちゃいますか？
→私の家来（けらい）、ちゃいますか？
→私の家、来ちゃいますか？
全然違うし（笑）
ねえちゃんと風呂に入ってる？
→ねえ、ちゃんと風呂に入ってる？
→ねえちゃんと、風呂に入ってる？
ねえちゃんと入らないでしょ（笑）
その日本人に直接言う。
→その日本人に、直接言う。
→その日、本人に直接言う。
日本だったら、相手はたいてい日本人（笑）
この先生きのこる。
→この先生、きのこる。
→この先、生きのこる。
きのこるってどういう状態（笑）
