街を歩いていると、知らない人から声をかけられました。
その人は知り合いと待ち合わせをしているようで
その待ち合わせ場所がわからないとのこと。
送られてきたLINEの内容を見せてもらうと…
「
●●駅を出て、
7-11で集合
」
とだけ書いてありました。
なんだ…？この7-11とは…？？
セブン?イレブン流 98%のアルバイトが「商売人」に変わるノート (TWJ BUSINESS)
- 作者: 田矢信二
- 出版社/メーカー: トランスワールドジャパン
- 発売日: 2014/07/11
- メディア: 単行本（ソフトカバー）
- この商品を含むブログを見る
なんとなく番地っぽいし
7丁目11番のことなのか？？
と思いきや、地図をみても
この近辺には7丁目があるような地名は無い。
7-11
7の11
711
…
あ！！
セブンイレブンか！！
と思いつきました（笑）
seven- eleven
7-11
ですね（笑）
たしかにこの駅の出口目の前に、セブンがあります。
でも、
セブンイレブン ☞ 7-11
この省略は間違えるやろ〜〜と思いました（笑）
しかも僕に道を聞いてきたのは
50〜60代と思われるおば様。
こんな人にこのLINEは難しすぎるやろ…😓
駅名が地名と同じ場合があるので
そのあとに「7-11」と書かれてたら
ほとんどの人は7丁目11番と思ってしまうような…
いや、若い子は思わないんですかね？？
もしかして、セブンイレブンのことは
7-11と書くのが普通なのか！？
でも、どう考えても
わざわざ数字の入力に変えて
7-11とハイフンまで入れて入力するよりも
セブンイレブンとかセブンで書いた方が早くない？？（笑）
…という事件でした。
もしかして同じように
7-11
の場所で悩んでいる人がいたら役にたつかなと思い、書いてみました。
こんなこと、ほとんど無いことなんですかね？？
